Gメール（Androidアプリ）のスレッド表示について

auからUQモバイルに乗りかえる際、スマホのメールアドレスを　どのキャリアに替えても使えるようにとGメールにしました。
でも、Gメールのスレッド表示に慣れなくて、どうにかしてスレッド表示をOFFにする方法ないかなぁと思って、調べてみました。

Gメールアプリの”設定”から”全般設定”に行くと、
”スレッド表示”という項目があり、右横についてたレ点を外したんだけど、何も変わらない。

なんでかなぁ？と思って、ヘルプを調べてみたら、なんとAndroidアプリでは、Gmailアドレスを使用してる場合は、スレッド表示のon/offが出来ないらしい。パソコンでは出来るんだから、アプリでも出来るようにしてほしいなぁ…。
https://support.google.com/mail/answer/5900?hl=ja